Цей документ «Ліцензійна угода на використання програмних продуктів і / або онлайн-сервісів ScudCRM» являє собою пропозицію компанії ФОП Мовлянов О.Н., зареєстрованої згідно з законодавством України (далі - «Правовласник»), укласти угоду на викладених нижче умовах.
Перед використанням програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, будь ласка, ознайомтеся з умовами цієї ліцензійної угоди.
1. Загальні положення
1.1. Користуючись програмними продуктами і / або онлайн-сервісами ScudCRM, Ви погоджуєтеся з тим, що:
а) Ви ознайомилися з умовами цієї Угоди в повному обсязі до початку використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM.
б) Початок використання Вами Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM в будь-якій формі означає, що Ви приймаєте всі умови цієї Угоди в повному обсязі без будь-яких вилучень і обмежень з Вашого боку. Використання програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM на інших умовах не допускається.
в) Якщо Ви не згодні з умовами цієї Угоди або не маєте права на його висновок, Вам слід негайно припинити будь-яке використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM.
г) Угода (у тому числі будь-яка з його частин) може бути змінено Правовласником без будь-якого спеціального повідомлення. Нова редакція Угоди вступає в силу з моменту її розміщення на Сайті Правовласника, якщо інше не передбачено новою редакцією Угоди.
1.2. У всьому, що не передбачено цією Угодою, відносини в зв'язку з використанням Онлайн-сервісів ScudCRM регулюються Угодою про використання сервісів ScudCRM (https://scud.com.ua/ в разеделе Угода про використання сервісів), а також Політикою конфіденційності (https: //scud.com.ua/ в разедле Політило конфіденційності).
1.3. Діюча версія цієї Угоди доступна на Сайті Правовласника за адресою: https://scud.com.ua/ в розділі Ліцензійна угода.
1.4. У разі суперечності між редакцією Угоди, включеної до складу розповсюджуваних примірників Програмних продуктів ScudCRM, і останньою редакцією Угоди, розміщеної на Сайті Правовласника, пріоритет має редакція Угоди, розміщена на Сайті Правовласника.
2. Визначення
Використовувані в цьому Ліцензійної угоди слова і вирази мають такі значення, якщо інше прямо не визначено далі по тексту:
2.1. Ліцензія (Угода) - цю Ліцензійну угоду на використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM.
2.2. Онлайн-сервіси ScudCRM- сукупність Програмних продуктів ScudCRM і апаратних засобів Правовласника, доступ до яких надається Користувачам з використанням Сайту Правовласника.
2.3. Правовласник - компанія ФОП Мовлянов О.Н., зареєстрована згідно із законодавством України.
2.4. Користувач - фізична або юридична особа, що уклала цю Угоду з Правовласником в своєму або чужому інтересі відповідно до вимог чинного законодавства і цієї Угоди.
2.5. Програмні продукти ScudCRM - належать Правовласнику програмні комплекси ScudCRM, програма для ЕОМ або база даних окремо, а також всі наступні їх поновлення та модифікації, призначені для використання на настільних і кишенькових персональних комп'ютерах, мобільних телефонах, комунікаторах, смартфонах, серверах.
2.7. Сайт Правовласника - інтернет-сайти, розміщені в домені за адресою scud.com.ua, scudcrm.com, scudcrm.ua а також інших піддоменах, що входять в у ці домени.
2.9. Комерційне використання - виходить за рамки дозволеного за цією Угодою функціонального застосування і / або наданих прав на використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, а також інших Об'єктів інтелектуальної власності фізичною особою з метою отримання доходу (прибутку), а індивідуальним підприємцем або організацією - з метою отримання підприємницької вигоди, в тому числі їх надання або забезпечення доступу до них на оплатній основі, тобто за плату або будь-зустрічну надання товарів, робіт, послуг, або з одночасним наданням товарів, робіт, послуг на оплатній основі в тому чи іншому вигляді. Комерційне використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, а також інших Об'єктів інтелектуальної власності може бути дозволено Правовласником на підставі окремої угоди з Користувачем.
2.11. Політика конфіденційності - Політика конфіденційності, розміщена в мережі Інтернет за адресою: https://scud.com.ua/ua/forbuyers/5/.
3. Виключні права
3.1. Програмні продукти і Онлайн-сервіси ScudCRM в цілому і включаються до їх складу або використовуються спільно з ними програми для ЕОМ, бази даних, довідково-інформаційні та інші текстові матеріали, зображення та інші об'єкти авторських і / або суміжних прав, а так само об'єкти патентних прав , товарні знаки, комерційні позначення і фірмові найменування, а також інші частини Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM (незалежно від того, чи входять вони в їх склад або є додатковими компонентами, і чи можливо їх вилучення з їх з става і використання самостійно) окремо (далі - «Об'єкти інтелектуальної власності»), захищаються відповідно до Закону Укріани Про авторське право і суміжні права № 3792-XII (в чинній редакції) та іншими застосовними законодавчими актами з сфері охорони інтелектуальної власності, і належать Правовласнику на виключному праві, якщо інше не зазначено в повідомленні про права.
3.2. Правовласник застерігають за собою ексклюзивні права на будь-які результати переробки (модифікації) Об'єктів інтелектуальної власності, допускаються відповідно до цієї Ліцензії, і має право в будь-який час скасувати такий дозвіл на їх використання на свій розсуд без компенсації будь-яких витрат Користувача на їх створення і застосування.
3.3. Повідомлення про права на Об'єкт інтелектуальної власності розміщується на такому об'єкті або доводиться до відома Користувача при його наданні. Відсутність повідомлення про права не означає відсутність його правового захисту або дозвіл на його вільне використання.
4. Надання Ліцензії
4.1. Використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM дозволяється строго на умовах цієї Ліцензії. Якщо Користувач не приймає умови Ліцензії в повному обсязі, Користувач не має права використовувати Програмні продукти і / або Онлайн-сервіси ScudCRM в будь-яких цілях. Використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM з порушенням (невиконанням) будь-якого з умов Ліцензії заборонено.
4.2. Права і способи використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, в явному вигляді не надані / недозволені Користувачеві за цією Угодою, вважаються наданими / забороненими Правовласником.
4.3. Використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM на умовах цієї Ліцензії з некомерційною метою та Користувачеві на безоплатній основі.
4.4. Правовласник має право розміщувати в Програмних продуктах і / або Онлайн-сервісах ScudCRM будь-які інформаційні і / або рекламні матеріали і посилання на інтернет-сайти третіх осіб, а також надавати право використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM зазначеним способом третім особам за окремою угодою .
5. Права Користувача
5.1. Правовласник надає Користувачеві право використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM на умовах простий (не виключною) неймовірною ліцензії на території всіх країн світу зазначеними в цьому розділі способами.
5.2. Функціональне використання Програмних продуктів ScudCRM
Користувач має право застосовувати Програмні продукти ScudCRM за їх прямим функціональним призначенням відповідно до Керівництва Користувача, з метою чого їх установку на сервері, настільному або кишеньковому персональному (-их) комп'ютері (ах), смартфоні (-ів) або інших пристроях (далі - «Пристрої»).
Відповідно до цього пункту Користувач має право встановити Програмних продуктів ScudCRM на необмежену кількість пристроїв, що мають а також зберігати або встановити копії Програмних продуктів на пристрої зберігання даних (наприклад, на сервері мережі), призначеному і використовуваному виключно для установки і роботи Програмного продукту на інших наявних комп'ютерах в межах локальної мережі.
5.3. Відтворення Програмних продуктів ScudCRM
Користувач має право відтворювати Програмні продукти ScudCRM, екземпляри яких поширюються Правовласником, в некомерційних цілях на безоплатній основі на будь-яких пристроях і інших видах матеріальних носіїв за умови збереження в незмінному вигляді комбінації, складу і змісту Програмних продуктів ScudCRM в порівнянні з тим, як вони надаються та / або рекомендуються для використання Правовласником.
5.4. Поширення Програмних продуктів ScudCRM
Користувач має право поширювати Програмні продукти ScudCRM за допомогою передачі їх примірників, відтворених у відповідності з пунктом 4.3 цієї Угоди, в некомерційних цілях на безоплатній основі і при дотриманні їх цілісності, якщо інше не передбачено письмовим дозволом Правовласника.
5.5. Функціональне використання Онлайн-сервісів ScudCRM
Користувач має право використовувати Онлайн-сервіси ScudCRM за прямим функціональним призначенням на необмеженій кількості Пристроїв відповідно до умов цієї Ліцензії. На розсуд Правовласника для використання деяких Онлайн-сервісів ScudCRM або їх додаткових функціональних можливостей може знадобитися прийняття Користувачем умов окремої угоди.
5.6. Використання в ЗМІ, поліграфії і зовнішньої реклами фрагментів даних з Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM
Користувач має право відтворювати фрагменти даних шляхом копіювання візуального відображення даних, що породжуються Програмними продуктами і / або Онлайн-сервісами ScudCRM, а також похідні таких фрагментів (з доповненнями, скороченнями, зміною кута повороту та іншими переробками) в періодичних друкованих виданнях, поліграфії, зовнішній рекламі та інших друкованих і електронних виданнях, за умови наявності підпису до кожного з фрагментів наведеного нижче види:
© ScudCRM
Розмір шрифту, який використовується для підпису фрагментів даних в друкованих виданнях та поліграфії, повинен становити не менше 5 pt, в зовнішній рекламі - не менше 2% від площі макета.
5.7. Право використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM відповідно до цього розділу надається за умови дотримання Користувачем обмежень, встановлених цією Угодою.
6. Обмеження використання (Обсяг дозволеного використання)
6.1. Користувач не має права самостійно або із залученням третіх осіб:
6.1.1. Розкривати технологію, емулювати, створювати нові версії, змінювати, декомпілювати, аналізувати, дешифрувати і проводити інші дії з кодом Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, що мають на меті порушення системи захисту Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM від несанкціонованого використання, витяг матеріалів, довідково-інформаційних та інших матеріалів з баз даних, а також отримання інформації про реалізацію алгоритмів, використовуваних в Програмних продуктах і / або Онлайн-сервісах ScudCRM.
6.1.2. Створювати програмні або довідково-інформаційні продукти і / або послуги з використанням Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, а також включаються до їх складу баз даних або витягнутих (видобутих) з них текстових і довідково-інформаційних матеріалів, а також інших Об'єктів інтелектуальної власності, зазначених у пункті 2.1 цієї Угоди.
6.1.3. Відтворювати та поширювати Програмні продукти ScudCRM в комерційних цілях без письмової згоди Правовласника.
6.1.4. Витягувати з баз даних, що включаються до складу Програмних продуктів ScudCRM, будь-які довідково-інформаційні та інші матеріали і здійснювати їх подальше використання в будь-якій формі і будь-яким способом.
6.1.5. Використовувати бази даних, що входять до складу Програмних продуктів ScudCRM, окремо від таких Програмних продуктів ScudCRM.
6.1.6. Забезпечувати доступ до Онлайн-сервісів ScudCRM в комерційних цілях, в тому числі шляхом трансляції з них даних будь-якими способами, включаючи використання фреймів і інших програмних методів і способів, що забезпечують отримання даних з Онлайн-сервісу ScudCRM і їх уявлення на сайті третіх осіб, якщо інше не передбачено окремою угодою з Правовласником.
6.1.7. Видаляти або будь-яким способом змінювати товарні знаки, промислові зразки і повідомлення про авторські та будь-яких інших правах, включені в Програмні продукти і / або Онлайн-сервіси ScudCRM.
6.2. Щоб уникнути сумнівів ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ копіювання, відтворення, переробка, поширення, розміщення у вільному доступі (опублікування) в мережі Інтернет, використання в засобах масової інформації та / або комерційне використання довідково-інформаційних матеріалів, як прямо витягнутих з баз даних, що включаються до складу Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, так і отриманих шляхом копіювання результатів обробки даних з використанням Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, а також похідних від таки х матеріалів продуктів (з доповненнями, скороченнями та іншими переробками), за винятком випадків, прямо передбачених цією Ліцензією.
7. Автоматичні оновлення
7.1. Періодично Програмні продукти ScudCRM можуть взаємодіяти з програмно-апаратними засобами Правовласника для перевірки наявності оновлень Програмних продуктів ScudCRM, як то модифікацій Програмних продуктів ScudCRM, додаткових модулів до них, а також оновлень баз даних (далі «Оновлення»).
7.2. Встановлюючи Програмні продукти ScudCRM, Користувач погоджується на можливість здійснення ними запитів, а також отримання і установку Оновлень в автоматичному режимі.
8. Політика конфіденційності
8.1. Від Користувача не потрібно надання персональних даних для використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, якщо інше прямо не передбачено окремою угодою на використання таких Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM.
8.2. Порядок обробки та захисту інформації про Користувачів, отриманої Правовласником в зв'язку з використанням Користувачами Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM визначається Політикою конфіденційності з урахуванням особливостей, встановлених цією Угодою та угодами про використання окремих Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM відповідно до Закону України про захист персональних даних.
9. Відповідальність за Ліцензією
9.1. З огляду на надання в рамках Ліцензії права використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM в некомерційних цілях на безоплатній основі до відносин сторін по Ліцензії не застосовні положення законодавства про захист прав споживачів.
9.2. Програмні продукти і / або Онлайн-сервіси ScudCRM надаються на умовах «як є», в зв'язку з чим Користувачеві не представляються які-небудь гарантії, що: вони будуть відповідати вимогам Користувача; надаватися безперервно, швидко, надійно і без помилок; результати, які можуть бути отримані з їх використанням, будуть точними і надійними; всі помилки будуть виправлені.
9.3. Всі інформаційні та / або рекламні матеріали, що розміщуються в Програмних продуктах і / або Онлайн-сервісах ScudCRM, надані третіми особами. Правовласник не несе відповідальності за достовірність інформації, інформаційних і / або рекламних матеріалів третіх осіб, доступність їх інтернет-сайтів і їх зміст, а також за будь-які наслідки, пов'язані з використанням інформації та / або реклами, а також інтернет-сайтів третіх осіб.
9.4. Оскільки Програмні продукти і / або Онлайн-сервіси ScudCRM знаходяться на стадії постійного доповнення та оновлення нових функціональних можливостей, форма і характер продуктів та послуг, що надаються можуть час від часу змінюватися без попереднього повідомлення Користувача. Правовласник має право на власний розсуд припинити (тимчасово або остаточно) надання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM (або будь-яких окремих частин продуктів або функцій сервісів) всіх Користувачів взагалі або окремому Користувачеві зокрема, а також змінити або відкликати Ліцензію без попереднього повідомлення.
9.5. Користувач несе відповідальність за будь-яке порушення зобов'язань, встановлених цією Угодою та (або) відповідним законом, а також за всі наслідки таких порушень (включаючи будь-які збитки, які може понести Правовласник і інші треті особи).
9.6. Правовласник залишає за собою право переслідування порушників виняткових прав на Об'єкти інтелектуальної власності відповідно до цивільним, адміністративним і кримінальним законодавством на свій розсуд.
10. Право, що застосовується і арбітраж
10.1. Ця Угода, його тлумачення, дійсність і виконання, а також заяви, права і обов'язки сторін визначаються і регулюються в усіх відношеннях законодавством України, включаючи відповідні закони про арбітраж.
10.2. У разі будь-якого спору, що виникає між сторонами з цієї Угоди або у зв'язку з ним, у тому числі в зв'язку з тлумаченням, виконанням, порушенням, припиненням або недійсністю цієї Угоди, Сторони повинні спочатку спробувати вирішити його шляхом дружніх переговорів. У разі неможливості вирішити суперечку, що виникла протягом 15 (п'ятнадцяти) днів після дати початку розгляду спору, будь-яка зі сторін або обидві сторони можуть передати спір на розгляд арбітражу відповідно до пункту 10.3 нижче.
10.3. Все і будь-які суперечки, протиріччя і вимоги, що виникли з цієї Угоди або у зв'язку з ним, у тому числі в зв'язку з його порушенням, припиненням або недійсністю, підлягають вирішенню в Господарському суді України, в порядку передбаченому законодавством України.
11. Право Правовласника на припинення Угоди
Ця угода може бути змінено або припинено Правовласником в односторонньому порядку без попереднього повідомлення Користувача і без виплати будь-якої компенсації в зв'язку з цим, без шкоди для будь-яких інших прав і засобів захисту Правовласника та без відповідальності перед Користувачем за будь-які збитки і шкоду, які можуть бути йому заподіяні
12. Обов'язки після припинення Угоди
12.1. Після припинення ліцензії за будь-якої причини право Користувача використовувати Програмні продукти і / або Онлайн-сервіси ScudCRM автоматично припиняється, і Користувач зобов'язаний негайно припинити використання таких сервісів і видалити, знищити Програмні продукти ScudCRM, що знаходяться у власності або під контролем Користувача, або іншим чином на постійній основі виключити можливість їх використання, якщо це є доцільним.
12.2. Припинення використання Програмних продуктів і / або Онлайн-сервісів ScudCRM, викликане будь-якими причинами, не впливає на права сторони за цією Угодою, що виникли до дати припинення.
13. Форс-мажор
Жодна зі сторін не несе відповідальність за будь-які невиконання або несвоєчасне виконання зобов'язань за цією Угодою, викликане причинами, що знаходяться поза її розумного контролю. Таке невиконання або несвоєчасне виконання не буде порушенням цієї Угоди, і термін виконання відповідних зобов'язань збільшується на обгрунтований період часу.
14. Подільність
Якщо будь-яка частина цієї Угоди визнана судом компетентної юрисдикції або іншої компетентної інстанції або арбітром недійсною, незаконною чи не забезпеченої правовою санкцією, така частина буде відокремлена від інших умов Угоди, які залишаються дійсними і забезпеченими правовою санкцією в максимальному ступені, допустимої законом.
15. Відмова від прав
Невикористання або прострочення використання будь-якої з сторін своїх прав, повноважень або засобів захисту за цією Угодою не є відмовою від таких прав, і одноразове або часткове використання таких прав, повноважень або засобів захисту не перешкоджає іншим або подальшого їх використання. Відмова від права повинен бути оформлений письмово. Засоби захисту, що надаються за цією Угодою, носять кумулятивний характер і не виключають застосування засобів захисту, що надаються згідно із законом.
16. Заголовки
Заголовки в цій Угоді використовуються виключно для зручності і не враховуються при тлумаченні положень Угоди.
17. Повідомлення про права
17.1. Справжній Розділ містить ліцензії та повідомлення для програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом вбудованого в Програмний продукт ScudCRM версії 4.0 та вище (далі "ScudCRM"). ScudCRM включає в себе різне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом ( "Компоненти програмного забезпечення"), яке ліцензується відповідно до ліцензій на програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом. Ліцензійні угоди для кожного Компонента програмного забезпечення супроводжують файли Компонента програмного забезпечення і надають права використовувати, копіювати, модифікувати і поширювати Компоненти програмного забезпечення (за умови дотримання певних зобов'язань в встановлених випадках), і в формі вихідного коду і двійкового коду, за винятками обумовленими відповідною ліцензією нижче.
17.2. Про авторські права
Матеріали, що містяться в ScudCRM, є охоронюваними авторським правом. Закони про авторські права забороняють копіювання, відтворення, використання та поширення даних, логотипів, графічних зображень, ілюстрацій, дизайну продукту і пов'язаних з ним документів (керівництва, офіційні документи, таблиці і т.д.) в цілому або частково без згоди власника авторських прав авторських прав .
Логотипи MySQL, PosthreSQL, JQuery, PHP, Apache, Asterisk є зареєстрованими товарними знаками та охороняється авторським правом власністю їх правовласників.
Включені в ScudCRM тексти, графіка, зображення і позначення продуктів є власністю відповідних авторів даних елементів.
17.3. Про програмне забезпечення
Закони про авторські права забороняють використання, копіювання, здачу в оренду, внесення змін і розповсюдження програмного забезпечення повністю або частково, без згоди власника авторських прав авторських прав.
Використання ScudCRM на умовах відповідних ліцензійних угод не означає передачу Користувачам ніяких майнових чи немайнових прав на використання Компонентів програмного забезпечення. Дані права надаються Користувачам відповідними ліцензіями на Компоненти програмного забезпечення.
Перелік Компонентів програмного забезпечення:
a) PostgreSQL
https://opensource.org/licenses/postgresql
b) MySql
http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
c) PHP Licence
http://php.net/license/3_01.txt
d) JQuery
https://js.foundation/wp-content/uploads/sites/33/2017/03/JS-Foundation-IP-Policy.pdf
e) Apache
https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
f) Asterisk
https://wiki.asterisk.org/wiki/display/AST/License+Information
17.4. Користувач може отримувати, модифікувати і поширювати вихідні коди Компонентів програмного забезпечення відповідно до умов відповідних ліцензій на них. Ці вихідні коди можуть бути доступні для скачування на сайті Правовласника або можуть бути надані Правовласником за запитом Користувача, за умови, що Правовласник не приймає запити, що стосуються змісту цих вихідних кодів.
17.5. Взаємодія ScudCRM з Компонентами програмного забезпечення інше, ніж передбачено цією угодою, не підпадає під дію гарантії. Правовласник не несе відповідальності за будь-який фінансовий збиток або упущену вигоду, включаючи будь-які позови третіх сторін, що виникають в результаті використання Компонентів програмного забезпечення, що надається з ScudCRM.
17.6. Будь-які питання щодо програмного забезпечення з відкритим кодом, включеного в ScudCRM, повинні бути спрямовані support@scud.com.ua.